[Trad] 150623 Recopilación de tweets del fanmeeting ;The Girl Who Sees Smells; de Park Yoochun en Japón (día 1)

  • tamanidoonatsu: 会場
  • #yuchun
  • #匂いを見る少女ファンミーティング #TGWSSfanmeeting

  • mamasan922: 中入ります

  • babyskymicky: Flores para el evento de YC!
  • babyskymicky: ¡¡Todo lleno!!
  • asian_hana: パク・ユチョン「匂いを見る少女」ファミミーティング取材に到着しました。まもなくです。
  • yochwennie: Yoochun ha mencionado que ha llamado a JJ ^^
  • rilanna: Yoochun ha aparecido en un segway lol
  • Ha chocado las manos con los de la primera fila del estadio Σ( ̄。 ̄ノ)ノ via micky0423
  • YC en un segway via Lookkaew_SK:
  • rilanna: Hasta hace poco Yoochun ha estado jugando a Dragon Quest. Ahora aparece que juega a Final Fantasy!(≧∇≦)via micky0423
  • yochwennie: Yoochun dijo que llamó a JJ cuando estaba en el aeropuerto y hablaron 5 minutos. Le contó muchas cosas a JJ.
  • yochwennie: YC dijo que JJ le pidió que hablará más sobre él (JJ) cuando (YC) esté en Japón. Kkkk~
  • Yoochun habló sobre cómo Jaejoong le pidió por favor que contará un montón de historias sobre él (JJ) y sus (antiguos) escenarios en Japón keke via micky0423
  • yochwennie: El juego que Yoochun ha jugado en casa es FINAL FANTASY. Kkkk~ [via KISS_JYJ]
  • yochwennie: El MC le preguntó a YC por qué estaba sudando tanto. Y antes de ello, el MC dijo que incluso sudando, YC sigue siendo tan guapo ^^
  • yochwennie: Una chica del reparto (no se sabe con seguridad quién) dijo que YC parecía delicioso (en coreano) pero lo que realmente quería decir es que YC estaba muy guapo. YC se sorprendió.
  • rilanna: el amor extranjero ha aparecido ¿Recordará Yoochun a su antigua coprotagonista? Lol via micky0423
  • rubypurple_fan: Yoochun con Haruna Ai
  • rilanna: Haruna Ai es una celebridad japonesa transexual de televisión y famosa por imitar a la popular ídola Aya Matsuura cantando. Lo que YC y ella representaron es un sketch famoso que hace.
  • rubypurple_fan: Yoochun canta Sai Ai (Beloved)
  • rubypurple_fan: A YC le gusta el té de jazmín y también el té de manzanilla RT ma6oo2: ユチョン
  • rubypurple_fan: ¡Hora de jugar! El premio es un oso firmado, una foto firmada, un paraguas firmado via richun64
  • rubypurple_fan: El juego de los olores. Lleva un antifaz. Creo que los ha acertado todos(?) El primero es melón. El segundo es natto. El tercero es ramen.
  • rilanna: Repitiendo escenas de dramas; Fans gritan el nombre de Mugak via richun64
  • rilanna: Los fans están escogiendo de un sorteo que se está haciendo. Además de los fans con el mismo nombre que «Suzuka» están en el escenario y gritan el nombre de Yoochun via richun64
  • rilanna: Alguien se equivocó dos veces por reírse a carcajadas via richun64
  • rilanna: La frase de Yoochun «buenas noches Suzuka» via richun64
  • El juego se llama «el rincón de la reproducción de drama» via richun64
  • yochwennie: Reconstrucción de la escena 1: La escena donde Chorim quiere irse lejos (después de que su lentilla se cayera) y Mugak la retiene
  • yochwennie: Reconstrucción de la escena 2: Chorim casi es atropellada por un camión y Mugack la tira hacia atrás cogiéndola por la cintura.
  • rilanna: Hay un montón de charlas e historias con Yoochun.
  • El rincón de la consulta del Dr. Yoochun via richun6
  • SIXZEROZEROTWO: Problemas de fans. 1. No pueden tener novio porque quieren demasiado a Yoochun. 2. Ganar peso. (Cuando Yoochun escucha la 2 está muy feliz) lol.
  • yochwennie: MC: Qué tipo de chica encuentras atractiva? YC: las chicas con el pelo trenzado.
  • yochwennie: P: Qué hacer si no soy atractiva ni sexy? YC: Hacer yoga y tendrás una figura en forma de S.
  • YC: No necesitas ser sexy. Necesitas hacer más amigas. [via KISS_JYJ]
  • rilanna: Rebosas de atractivo como Yoochun? 
  • Qué parte de una mujer atrae más a Yoochun? Cuando una mujer se ata el pelo y cuando toca la nuca.
  • Es mejor si hace yoga. Después tendrá una figura femenina via richun64
  • yochwennie: YC dijo que cuando una chica está en una relación, debe expresar lo que quiere tener y lo que quiere comer. MC actuó con él y expresó: «Quiero este collar». YC contestó «No tienes ya muchos collares?»
  • rilanna: las mujeres coreanas no hacen aegyo y son una paradoja para Yoochun
  • Qué es aegyo? via richun64
  • yochwennie: MC: Qué debería hacer una chica durante una cita? Como tendría que mostrar su aegyo y expresarse? YC: Debería decirlo fuera. Por ejemplo, cuando quedamos para comer, no decir «todo está bien». Deberías decir «Siento que tal cosa es así» (haciendo el tono aegyo)
  • MC: Así que Yoochun la seguirías incluso si es algo que no quieres comer? YC: A veces lo decidiríamos a piedra, papel o tijera
  • yochwennie: le pidieron a Yoochun que dijera unas palabras pero contestó que creía que no necesitaba decir mucho porque se reuniría otra vez con los fans mañana =.=
  • rilanna: El director de fotografía de “TGWSS” le mandó un mensaje en video
  • Expresó que la escena donde Mugak derramaba lágrimas por el fallecimiento de su hermana pequeña fue inolvidable via richun64
  • rilanna: También mandaron mensajes de video el supervisor de dirección de “TGWSS”, Jo Hee-bong (Detective Ki) y Namgoong Min via richun64
  • rilanna: El mensaje de video de Junsu está en coreano
  • «¿Por qué está hablando en coreano?» preguntó YC via richun64
  • rilanna: Yoochun se partía de risa mientras veía el mensaje en video de Junsu via richun64 
  • yochwennie: Cuando pusieron el mensaje en video de Junsu, Yoochun preguntó «¿Por qué no está hablando en japonés?» LOL
  • yochwennie: YC dijo que llevaba 5 años con JYJ pero que pasarán otros 3 años antes que vuelvan a estar juntos otra vez. JJ está trabajando duro pensando en los fans. Yoochun espera que los fans seguirán animado a LOS TRES. [via KISS_JYJ]
  • yochwennie: 

El mensaje final de Yoochun: Siempre habrá un mañana. Podría seguir hablando hasta mañana. Una vez acaben mis actividades en julio, me alistaré y el siguiente será Junsu. No hay modo alguno en el que JYJ haga actividades todos juntos en 5 años. Tendré 35 años para entonces. Seguiré trabajando duro en cante y baile. JJ hyung también está trabajando duro pensando en todos vosotros. Os estoy muy agradecido. Trabajaré duro.

  • rilanna: Yoochun está cantando Thirty/Lazy Life
  • rilanna: Fans coreando “Yooochun! Yoochun! Yoochun! Yoochun!” (Para que vuelva al escenario) via richun64
  • yochwennie: Yoochun está cantando “Found You”
  • rilanna: El FM ha terminado. Conforme está terminado van cayendo globos. 
  • Fue divertido ♡ Gracias Yoochunヽ(;▽;)ノ via richun64
  • KISS_JYJ: 

  • Patitos firmados por Yuchun [pic cr. 0904theMomicky + LOVEJYJ26JJ]
Créditos tweets: tamanidoonatsu + mamasan922 + babyskymicky + yochwennie + Lookkaew_SK + ayahotate + micky0423 + KISS_JYJ + rubypurple_fan + richun64 + ma6oo2 + rilanna of JYJ3
Traducción español: Vanessa_GC@INAF_JYJ
Shared by: JYJ3 & INAF_JYJ+JYJTres
Anuncios