[FOTO + TRAD] 150513 Jaejoong fue destacado en la edición vespertina del periódico japonés “Yomiuri Shimbun”

 photo CE3F8duVIAAH8-G.jpg

*

 photo dscn0607.jpg

Kim Jaejoong es una triple amenaza – apariencia única, intérprete apasionante, y una buena voz.

A pesar de que su viaje a Japón fue corto, aceptó esta entrevista. La atmósfera durante la sesión de fotos y la entrevista fue ligera.

Puedes ver que se preocupa por todos a su alrededor – así sea el equipo de producción, maquillista, fotógrafo. Habla con todo el mundo.

Su rostro muestra varias expresiones – misterioso, interesante, guapo– ya sea cantando o actuando.

JJ es estricto cuando se autoevalúa. Él da un 100% en todo lo que hace – ya sea el canto o la actuación.

Sus ojos son muy expresivos. “Durante la filmación de Triangle, pude expresar muchas emociones con mis ojos.”

“Puedo transmitir un cambio de emociones con el movimiento de los ojos, independientemente de lo sutil que sea.” JJ hablando sobre la ‘actuación con sus ojos’

“En lugar de movimientos con mis manos o mi cuerpo, uso mis ojos para expresar mis emociones cuando actúo.” – JJ

“Usualmente veo a las personas usando el mismo movimiento de las manos o del cuerpo para expresar diferentes emociones. Pienso que al actuar con los ojos puedes lograr muchas cosas”

“Vi muchos dramas mientras aprendía japonés así que gracias a ellos, pude también aprender a actuar” – JJ

“Usualmente veo las series completas. Vi muchos dramas exitosos y la mayoría son dramas de Kimutaku-san.” JJ hablando de los dramas japoneses
[Nota: Kimutaku = Kimura Takuya]

“Fui influenciado por el estilo del rock japonés.” – JJ

“Realmente aprecio a los que me apoyan y para expresar mi agradecimiento incluso si estoy en Corea, sigo estudiando japonés” JJ sobre los fans japoneses

“Recientemente vendí muchos artículos personales como mi refrigerador y autos.” JJ no los puso en venta a un alto precio.
Estábamos impactados y le preguntamos por qué lo hizo. Su respuesta nos sorprendió. – popstyle

“No quiero estar apegado a las cosas materiales. Las personas se obsesionan con artículos que se vuelven inservibles con el paso del tiempo. Necesitaba deshacerme de esas cosas”

“La felicidad no se define por el dinero o por las cosas materiales. Las personas me hacen feliz. Es por eso que quiero atesorar a mis fans aún más.”

Crédito de Foto: @shoukuntojj | Fuente: PopStyle via Yomiuri
Crédito de Info & Traducción: @rubypurple_fan
Compartido por: JYJ3
Traducido al español y compartido por: Ingrid de JYJTres

Anuncios