[NOTICIA] 150508 Kim Jaejoong termina como primero en el campo de entrenamiento

 photo 201505080947771903_554c08baa6c86.jpg

Kim Jaejoong del Grupo JYJ, es el primero de toda la clase de reclutas de su Centro de Entrenamiento de Reclutas (RTC) y en la ceremonia de finalización recibió un premio al subir a la plataforma.

La hermana mayor de Kim Jaejoong quien asistió a la ceremonia de culminación del Centro de Entrenamiento de Kim Jaejoong, el 7 de mayo, nos informó de esos datos a través de sus Redes Sociales. Sobre eso, la familia de Kim Jaejoong asistió y él obtuvo un Premio [de Excelencia] al subir a la plataforma. Su hermana mayor dijo, “De alguna forma él da la apariencia de tener la contextura militar” posteó con alegría.

El cuñado de Kim Jaejoong [esposo de su hermana mayor] también había publicado una foto con el texto: “Te has convertido en un hombre de verdad en un solo mes. Por cierto, ¿tu contextura también mejoró después de entrar al ejército? Debes haber tenido un momento duro con tu entrenamiento militar en todo el mes” en su Twitter.

.

[NOTICIA] La hermana mayor de Kim Jaejoong compartió una foto de la familia en su campo de entrenamiento “confiable”

 photo 201505081126_61180009421452_1.jpg

La hermana mayor de Kim Jaejoong de JYJ, [Kim Suk-jin /] Anna-ssi registró una imagen en el campo de entrenamiento de su pequeño hermano en su Twitter.

Anna-ssi publicó una foto de Kim Jaejoong con el texto: “Este es Kim Jaejoong quien ahora es un soldado raso y ya no un recluta. Me siento orgullosa y creo que se ha vuelto confiado”, y, “Él es nuestro hijo menor quien está sonriendo ligeramente ahora al ver las caras de mamá y papá; ¿Acaso muchos fans lo extrañan? He colgado las fotos ya que quiero compartir esto con ustedes” en su Twitter.

En la foto, Kim Jaejoong parece un poco nervioso, pero se ve con una imagen cordial con los miembros de su familia con una figura varonil/apuesto.

Fuentes: OSEN + Kukmin Ilbo
Traducido por: rilanna of JYJ3
Compartido por: JYJ3
Traducido al español y compartido por: Miriamdc12 de JYJTres

[NEWS] Kim Jaejoong Receives Top Honors At Military Recruit Training Center via KpopStarz

Anuncios