[NOTICIAS] 150428 Proceso de los efectos especiales de “The Girl Who Sees Smells” Revelados

 photo 2015042811415120048.jpg
El secreto de los gráficos de computadora(CG) para el aroma visual en“The Girl Who Sees Smells” es finalmente revelado
El drama retrata la historia de una chica, Oh Cho Rin (Shin Se Kyung),quien puede literalmente ver olores. Para lograr que la trama de la historia cobrará vida, varios efectos de CG fueron introducidos en el drama.
El director de efectos especiales de SBS Lee Joon Suk revelo los secretos para los gráficos de computadora en este drama, creados con ayuda de más de 30 diseñadores profesionales.


El director contó, “Hay tres equipos involucrados en la creación del olor. Primero, el equipo a cargo de la etapa  llamada MatchMove, un proceso dónde transformas el vídeo a diseño 3-D, transferir el vídeo que involucra al olor en CG a la computadora y combinar las partículas del olor con la cámara.” 
“Hay un segundo equipo, llamado  el equipo  FX , a cargo de hacer que las partículas de olor en tomen movimiento después del proceso de MatchMoving, y luego un tercer equipo a cargo de colocar las partículas de olor y el archivo real juntos.
Cho Rim es capaz de ver estos olores debido al mal funcionamiento de sus sentidos, no porque ella tenga superpoderes. Gracias al equipo de los gráficos de computadora manteniendo un tono interesante pero sin exagerar la habilidad especial del personaje, permite a este drama estar catalogado como comedia-romantica y no como un drama de fantasía.
El director de CG recuerda nuevamente uno de los momentos memorables y dice,“Recuerdo poner todo el esfuerzo en el primer episodio dónde Cho Rim abre sus ojos en el hospital y varios olores surgen de las medicinas y las flores.Esa fue la primera vez que los televidentes vieron estos efectos especiales  así que estaba realmente esperando que fuera placentero a la vista de los espectadores. Afortunadamente a los espectadores les gusto y fui capaz de continuar hacia la próxima tarea.”
Después del primer episodio, varios efectos especiales de olores aparecieron en muchas partes del drama. Por ejemplo, el detective Ki (Jo Hee Bong) menciona un olor exotico en el episodio cuatro, el cual es expresado por imágenes del alfabeto ruso y la muñeca rusa  Matryoshka.
Por último, el director  Lee Joon Suk dijo, “Hemos compilado muchos datos de CG a medida que el drama avanza para crear más partículas. Por favor esperen por más olores diferentes de CG para los episodios siguientes para hacer la experiencia de ver más agradable.”
No te olvides de ver al aire  “The Girl Who Sees Smells” todos los miercoles y jueves!
Credit: Soompi
Trad castellano:rikukim@missionjyj

Compartido por: JYJ3+Missionjyj+JYJTres
Anuncios