[TRAD] 130108 Letra de “One Kiss” de Kim Jaejoong

[Hangul]

Born free, sadly, but one kiss one heart
쳐진 이 숨에 맞춘 one kiss
복잡함 속에 감긴 눈에 느껴진
Oh I’ll try to show you
자유로운 세상

Why didn’t come my way
늦진 않았나
침묵 속 my away
좁아진 기로에 날갤 달아 준
천국으로 가는 길 보여준 그대

나로 태어나 알 수 없었던
흔한 키스와 거친 심장이
감춰있었던
기억의 출구를
알려준 나의 그대

I’m feeling oh my way
늦진 않았나
침묵 속 my away
좁아진 기로에 날갤 달아 준
천국의 비친 그대 비친 그대

I’m feeling one kiss one heart
I’m feeling one kiss one heart

[Traducción]

Nacer libre, tristemente, pero un beso un corazón
Con un lento respirar, compartimos un beso
Lo siento con los ojos cerrados en este complicado sentimiento
Oh intentaré demostrarte
Un mundo libre

¿Por qué no vienes a mí?
¿No es demasiado tarde?
Me alejo en silencio
En la estrecha encrucijada, colocas alas sobre mí
Me muestras el camino al paraíso

No podía saberlo, ya que nací como soy
Sobre este beso común y este duro corazón
Me enseñaste la manera de encontrar los recuerdos ocultos

Lo estoy sintiendo oh a mí manera
¿No es demasiado tarde?
En la estrecha encrucijada, colocas alas sobre mí
El paraíso se refleja en ti, se refleja en ti

Lo estoy sintiendo, un beso, un corazón
Lo estoy sintiendo, un beso, un corazón

Traducido por: Ruby de JYJ3
Compartido por: JYJ3
Traducido al español y compartido por: Ingrid de JYJTres

About these ads